Kar naprej me sprašujejo, za koga je ta šov.
Pravim, da je za moje sestre. Ampak komedija je v resnici za vse.
No ja, mogoče ne za čisto vse. Ni za rasiste, posiljevalce, seksiste,
mizogine, narcise, tiste, ki kličejo policijo, takoj ko zagledajo črnca.
Za vas že ni. Ni za tistega bivšega, ki ti nepričakovano vrne denar.
Ta se že ne bo smejal. Ni za Trumpove volivce
in tiste, ki mislijo, da belci ne morejo biti teroristi.
Ni za homofobe, transfobe, ksenofobe. Veste, da je zid navadno sranje.
Ni za nasilneže in divje lovce. Ni za tiste,
ki me sprašujejo za mnenje. Ne!
Ni za tipe, ki hočejo fafanje, nočejo pa lizati. Ni za vas.
In ni za ljudi, ki ne skrbijo za svoje otroke,
in tiste, ki si sezuvajo nogavice na letalu. Kdo vas je vzgajal?
Ni za pozerje, ni za zlagance. Ni za nevoščljivce.
Hecam se. Ta šov je za nevoščljivce.
Radi bi preprečili, da zasijem, ampak ne bom se ustavila.
Veste, zakaj? Ker ... "–Zaploskajte Amandi Seales!"
AMANDA SEALES: POZNAM TO
New York!
Uspelo nam je. Tukaj smo.
Moji ljudje!
Pravi. Tisti, ki govorijo resnico.
Odgovorne pičkice.
Vidim vas, frendice.
Pravim, da smo odgovorne pičkice, ker imamo več stopenj.
Vemo, kakšna je naša kreditna sposobnost.
Vsako leto opravimo test PAP.
Naj ostane čvrsta.
Ampak ko slišimo pravo pesem ...
Vemo, kakšen je protokol.
Ženske imamo več stopenj. Vsaka razume, da je to potovanje.
Je tako? Biti ženska je potovanje. In pot je vijugasta.
Opravka imamo s stvarmi, ki se jih drugi sploh ne zavedajo.
Joški. Ja?
Ni pomembno, kako velike joške imaš.
Ko si na koncu dneva snameš modrc, si slišno oddahnejo.
V svoji dnevni sobi se vrneš v domovino.
Naj visijo, naj se zibljejo, naj visijo, naj se zibljejo.
Zunaj kriči množica: Svoboda joškom!
Novinar v sobi intervjuva bradavice: Kako je biti zunaj zapora?
Krasno, čutim veter v laseh. Imajo bradavice lase? Ja.
Potem je tu menstruacija.
Je tako?
Mislila sem, da se je bom do zdaj navadila.
Ampak še vedno me preseneti. "Kaj pa ti tukaj?"
Zato se večkrat, kot bi hotela, znajdem na javnem stranišču
in počnem to. Tlačim toaletni papir okrog mednožja.
Kajti pri 37-ih sem menstrualni MacGyver.
Potem so tu še zadrege, ko se odpravljamo ven.
Nekaterim med vami je komaj uspelo priti sem.
Jaz se moram bodriti. Doma sem in počnem to.
V redu! V redu! Akcija! Gremo ven!
Resno! Samska sem in to je kul.
Samska sem in to je kul.
Jebeš tipe! Jebeš tipe!
Luštna sem! Luštna sem! Luštna sem!
J–E–B–E–Š tipe!
Resno. Izvajaš vse to.
Oblečeš se. Ne vem, kako je z vami, ampak jaz imam teoretične videze.
Obstajajo samo v teoriji.
Moja hipoteza včasih odpove.
Oblečem to in ... Aha.
Poglej to.
Udarec mimo.
Ampak ne bom se preoblekla. Če se preoblečem, bom šla spat.
Če se slečem, bom šla spat.
Samo jaz in Lando.
Zato moraš poiskati drugi vir samozavesti,
da si boš lahko rekla: To pa gre skupaj.
Meni to omogoča črni gej, ki živi v meni. LaTravious.
Pogovarjam se z LaTraviousom v ogledalu,
ker je črn gej, oni pa premorejo največ samozavesti na svetu.
Morajo, ker jih zatirajo z več strani.
Na tej strani rasizem, na tej homofobija. Zato tako hodijo.
Ne, prasica. Ne, prasica. Pridi, če si upaš! Pridi, če si upaš.
Beyonce!
Pojdi tako oblečena. Luštkana si.
Če on tako pravi ...
Pripravljena sem.
Odpraviš se.
Ustaviš se na pragu.
Dojela si, da nisi nalakirala nohtov na nogah.
Začne se notranji boj, ker del tebe misli:
Ne sprejemam družbenih omejitev ženstvenosti.
Pomembna je moja osebnost, ne moj videz.
Za temnopolte punce, ki razmišljajo o samomoru, dovolj pa je že mavrica.
Drugi del tebe pa misli ...
Videti so predpotopni.
Zato znotraj sebe skleneš kompromis.
Kompromis je, da nalakiraš samo tista dva nohta, ki sta vidna.
Kar naj si zasluži lak na mezinčku! Kar naj si ga zasluži!
Tako je!
Opravka imamo z resnimi zadevami.
Ženske moramo še vedno prenašati žvižganje.
Zakaj? Se je kdaj izkazalo za učinkovito?
Ne! Nastopila sem v oddaji na CNN-u.
Pogovarjala sem se o žvižganju
z najbolj možno belim belcem celotnega belstva.
Enim tistih belcev, ki nosijo dve polo majici istočasno.
Ena, dve.
Pojavi se na zaslonu in reče:
Mislim, da se vsi strinjamo ...
Takoj ko mi hetero belec reče "mislim, da se vsi strinjamo,"
vem, da se ne strinjamo.
Tip je na TV-ju in dovolj je bel, da reče:
Po mojem se vsi strinjamo, da ženske rade dobivajo komplimente na ulici.
Kdo?
Ko slišim tako neumnost, bi rada takoj prešla na bistvo.
Rekla sem si: V redu, ta človek ne ve, kaj je kompliment.
Veste, črnke ...
Mi smo mojstrice za komplimente.
Iz komplimentov smo naredile natančno znanost konciznosti.
Stavka sploh ne izgovorimo do konca.
Rečemo ti samo tisto, kar vidimo na tebi.
V redu, pegasti badelj.
Tako lahko je, da jih ne moreš nehati servirati.
Nič ni narobe, če povzdigujete svoje sestre.
Komplimenti. Kako, ne ve?
Da razjasnim. Če sem v Brooklynu,
polnoč je
in neki Jamajčan ...
Stopi iz sence.
Ljubica.
Izgledaš kot vaniljev sladoled.
Rad bi te lizal.
To ni kompliment. To je grožnja.
Če sem v Harlemu ...
In imajo neki bratje ravno pavzo med metanjem kocke ...
Spodobi se. In rečejo ...
Poglej tamalo z afro frizuro.
Ima jakno in hlače z dada, dada, dada.
Vidim te.
Kaj je v tem dobrega?
To ni kompliment. To je opazka.
In še pričakujejo tvoj nasmešek.
Zakaj si jezna?
Pokaži zobke.
Zakaj se ne nasmehneš?
Veš, zakaj se ne smehljam?
Ker sem zadnjih 20 minut na javnem stranišču
izdelovala vložek iz dolgega računa iz drogerije,
zato da ne bi izgledala, kot da me je volk ugriznil za muco.
Tebe pa zanima to?
Nasmešek so pričakovali tudi od Harriet Tuban.
Se spomnite, da so jo hoteli dati na bankovec za 20 $?
Belci so se zbrali na kup in rekli:
Mislim, da se vsi strinjamo,
da Harriet Tubman ni videti srečna.
Se ti zdi? Šmentana muha.
Nikakor mi ni jasno,
zakaj Harriet Tubman ni bolj židane volje.
Poleg tega v tisto malo črnske zgodovine,
ki jo učijo v naših šolah,
Harriet Tubman ni nihče imel za šaljivko.
Bila je iznajdljiva, predana.
Bila je revolucionarka, junakinja.
A še nihče ni rekel: Frederic Douglas, govornik.
Martin Luther King, vodja. Harriet Tubman, pavliha.
Nihče in nikoli.
Harriet Tubman je popeljala mnoge v svobodo.
Vemo, da je na številnih potovanjih preko linije Mason Dixon
srečevala različne ljudi.
In vem, da se je vsaj ena oseba med njimi rada pritoževala.
In obstaja velika verjetnost, da je bil to moški.
Predstavljajte si.
Temno je kot v rogu. Slišijo se psi in drhal.
Rasisti tekajo naokrog in kričijo: Poiščite črnuhe.
Bežijo. Ulovite jih!
Harriet in Willie.
Obstaja velika verjetnost.
Bežita. Tečeta skozi gozd. Tečeta po potoku, da zabrišeta vonj.
Tečeta sklonjena po jarkih.
Oglasi se Willie.
Smo že tam?
Pot do svobode je res dolga.
Lepo bi bilo, če bi malo popestrila vzdušje.
Povej kakšen vic.
Harriet, se je trudila, da tega črnca ne bi ustrelila,
in segla je po svojih zalogah.
Po svoji ruti.
Harriet ima na vsaki sliki ruto.
Po mojem je bila čarobna.
V tem primeru je z roko segla pod ruto
in izvlekla vic.
Na zvitku je.
V redu, Willie.
Zakaj je kokoš prečkala cesto? Willie je bil na trnih.
Ne vem, H. T. Zakaj?
Da pride do svobode. Hodi naprej!
Take so šale Harriet Tubman.
Ja, ničesar nas niso naučili.
Sami smo se morali učiti o črnski zgodovini.
Niso nas učili niti o črnski narodni himni.
O tem se ni govorilo.
Za himno sem slišala šele v drugem letniku srednje.
Moja mama je iz Granade. Ni imela pojma o tem.
Moj oče je iz Roxburyja v Bostonu.
Tip je misterij.
Ni se držal starševskega kulturnega dogovora.
Učiti sem se morala od drugih črncev.
Naučila sem se, da je, ne glede na to, kakšen črnec si,
vsaka črnska izkušnja vedno črnska izkušnja,
razen če je antičrnska.
Črnsko himno "Lift every voice and sing" vsi pojemo
na isti način. Peti začnemo, kot da smo prvič na obisku pri tašči.
Bomo začeli?
Naj nekdo začne z dvakratnim ploskom.
Stop.
Belci iz občinstva si mislijo ...
Imajo srečanja!
Nekateri gledalci so pravkar prvič slišali za črnsko himno.
In da to ni pesem iz "Hamiltona".
Všeč mi je drugi del pesmi, zdi se mi, kot bi avtorja
John in James Weldon–Johnson rekla ...
Podkuriva malo. Kar naenkrat postane ...
Vsi skupaj! Vsi skupaj!
Poslušajte. Tisti večer, ko je zmagal Obama ...
Ne razmišljajte predolgo o tem. Kot ko masturbirate na bivšega.
Samo vstopi in izstopi iz spomina. Čim prej moraš ven.
Ne spuščaj torbice v tem spominu. Ne, ne.
To ti zmede um. Ne počni tega.
Ko je Obama zmagal, sem bila na nekem dogodku.
Vsi, ki so bili tam, so hoteli, da zmaga.
Vsi smo vzklikali, ko so objavili njegovo zmago. Bili smo navdušeni.
Na zaslonu so predvajali posnetke krajev, kjer so ljudje slavili.
V neki cerkvi so peli "Lift every voice and sing."
Prijeli smo se za roke in peli z njimi.
Takrat sem zagledala črnce, ki so tam videli belce,
ki so do tistega trenutka mislili, da so najbolj hudi belci.
Igraj!
Ves narod besni zaradi himne, namesto da bi peli to sranje,
saj so na terenu itak večinoma sami črnci.
Cap bi lahko ...
Naloga opravljena.
Za črnsko himno sem izvedela v vijoličnem dodge neonu.
V 2. letniku, z najboljšo prijateljico Julio, belko.
Julia je rekla ...
Glede na to, da smo prijateljice, pa to,
bi se morala naučiti vašo himno.
Mislila sem si: Ja, prasica.
Mi poznamo tvojo himno.
Vse te črnke so odraščale z belkami.
Jaz sem vi. Bile ste edine črnke na zabavi v pižami.
V bazen ste šle s kapico za tuširanje.
Kesha, nauči nas plesati! Nauči nas plesati!
Črna si, ampak nisi tipična črnka, veš?
Odraščala sem z belci. Resno. Zato mislim, da razumem belce.
Do te mere, da jih lahko razdelim na dve kategoriji.
Na belce in tiste, ki so beli po naključju.
Tisti, ki so beli po naključju, razumejo,
da v belosti ni resnice.
To ni nekaj biološkega ali antropološkega.
Izmislili so si jo samo zaradi zatiranja.
Naključni belci se zavedajo, da je belost lažna,
da pa so privilegiji belcev resnični.
Zato s svojimi privilegiji omogočajo dostop tistim,
ki nima dostopa do teh privilegijev.
Naključne belke kličem Hana.
Belci verjamejo v laž,
da so zaradi belosti boljši.
Verjamejo, da so večvredni.
Če mislite, da ste boljši zaradi nečesa, kar je nastalo zato,
da zatira druge, potem ste za en drek.
Take kličem Becky.
Tako je to.
A ne glede na to, ali ste belke ali belke po naključju,
ste zaščitene.
Ves svet je naučen, da ščiti belke in naključne belke.
Tudi za ceno smrti.
Podobno kot pri otrocih, ki niso izpostavljeni bacilom,
zato se jim ne razvije imunski sistem.
Podobno belke in naključne belke niso izpostavljene kritiki,
zato so krhke in kar naprej jočejo.
Zato se moramo me s tem ukvarjati vsak dan v službi.
Zaradi te krhkosti belkam in naključnim belkam nihče ne govori,
da so težavne.
Ampak nocoj je prišel ta čas.
Veste, črnke vemo, da ljudem ni všeč, kar počnemo.
To nam govorijo ves čas.
Vemo, da mislite, da smo jezne.
Ampak nismo nasilne, samo strastne smo.
Zavedamo se tega, ampak vseeno nam je.
Vemo, da vam ni všeč, ko se v kinu pogovarjamo z zaslonom.
Iz kina naredimo interaktivno izkušnjo.
Zavedamo se tega, ampak vseeno nam je.
Vemo, da vas neznansko moti,
ker spreminjamo frizuro približno vsaka dva tedna in pol.
Privilegirana belka privihari v halo za pavze.
Ste videli Renito?
Prejšnji teden je imela čudovito kratko frizuro.
Danes pa je prišla z dredi.
Nisem je prepoznala v dvigalu.
Zdaj misli, da sem rasistka.
Renita je v svoji pisarni.
Zaveda se tega.
Ampak vseeno ji je.
Nima časa za to. Piše mail, ki ga je napisala že štirikrat,
in ga vsakič zbrisala.
Govorila je resnico, ampak zato bo morala na kadrovsko.
Zdaj bo morala uporabiti tisti drugi jezik,
ki se ga mora naučiti vsak črnec, ki hoče uspeti v tej državi.
Naučiti se moramo dveh jezikov, uličnega in konferenčnega.
Samo, da se zaščitimo.
Kajti pasivno agresijo ste spremenili v sinonim za profesionalnost.
Zato Renita briše, briše in briše vse, kar napiše.
Vsi smo osvojili to veščino. Poznate črnce iz L. A.-ja?
Govorijo kot belke, ki naročajo v Starbucksu.
Resno. Zvenijo kot Anthony Hopkins v McDonaldsu.
Neverjetno. Izpopolnili so svojo elokvenco.
Verjetno, ker se je losangeleška policija izpopolnila v rasizmu.
To je preživitvena taktika.
Enkrat sem na ulici za sabo slišala brata. Oprosti, oprosti.
Obrnila sem se in ga zagledala ...
Kaj za "Ompa Loompa?"
Potem sem dojela, da sem v L. A.-ju.
Iskal je svojo gangstersko pozo. Ampak ker se nisem ustavila,
se je moral vsakič znova postaviti.
Sranje.
Rekla sem si, naj mu bo. Vprašala sem ga, kaj dogaja.
Rekel je ...
Naj poudarim ...
Da si neverjeten primerek ženstvenosti.
Tako me ni še nihče osvajal.
Rekla sem: V redu.
Potem sem mu podala Shakespearovega "Julija Cezarja".
On pa je rekel:
Prijatelji, Rimljani, sobarabini ...
Prisluhnite mi.
Ampak vrnimo se k Reniti in njenem mailu.
Sedi za računalnikom, v stresu je.
Rada bi rekla: Zakaj ne berete mojega sranja?
Ampak ne more. Veste, kaj mora narediti?
Briši, briši, briši.
Z ozirom na moj prejšnji mail ...
Ampak belke in naključne belke imajo nekaj skupnega.
Ta prekršek izvajate ves čas.
Vse tukaj prisotne bi rade, da prenehate s tem.
S tem ste okužile vse pisarne.
Prosimo in rotimo vas,
prenehajte dodajati nepotrebne prejemnike k prekletim mailom.
Nehajte! Nehajte!
Zakaj delite vse maile? Ona nima nič s tem!
Kaj se greš, Becky? Imam račune!
Imam račune! Mislila si, da jih nimam.
Črnka te je nategnila.
Tako je.
Ne boš ti mene!
Ne ve, da sem pripravljena.
Če si črnka v katerikoli pisarni, si vedno pripravljena.
Nikoli ne veš, kako črna boš morala biti.
To pravzaprav pomeni, da greš skozi niz kontrolnih točk,
na podlagi katerih oceniš, kako boš nekoga zrezal.
Na lestvici od Stacey Dash do Nata Turnerja.
Enkrat sem bila edina črna oseba na letalu.
Vem. To je ena tistih stvari, ki jih ne opaziš takoj.
Brigaš se zase in ...
Kako črna bom morala biti?
Enostavno veš, da se bo nekaj zgodilo.
Poleg mene se je usedel neki par.
Takoj mi je bilo jasno, da nista ameriško bela.
Ameriška bela je že malo sprana. Malo je že oguljena.
Ta dva sta izgledala, kot da sta prišla z Alp.
Pela sta "Frozen".
Prisankala sta se do piste in se vkrcala na letalo.
Vsi vemo, da če sediš ob prehodu,
lahko vstajaš, se usedaš, hodiš na stranišče po mili volji.
Če si na srednjem sedežu, si si sam kriv.
Prej bi moral kupiti karto, Trapast si.
Ne morem ti obljubiti naslonjal za roke. Spiš na pladnju.
Stisnjen.
Če sediš ob oknu, potem si šef oken.
V redu? Če so tukaj štiri okna, potem sem jaz šefica vseh.
To so moja okna. To vsi vemo.
Letalo je vzletelo ... In potem se je zgodilo.
Mimo mojega telesa je segla roka.
Da bi zastrla okno.
Kako črna bom morala biti?
To je dober trenutek, da z vami nekaj delim.
Sem trans ... "Transbaraba."
Rodila sem se v tem telesu, ampak v meni je Suge Knight.
Ko se je tista roka stegnila mimo mene, sem brez razmišljanja ...
Izvoli to sranje nazaj. Resno mislim!
Čisto užaljena mi je rekla: Hotela sem samo zapreti svoje okno.
Čigavo okno?
Bila sem ...
Bila sem nafleširana.
Čisto me je podkurila.
Odločila sem se, kako črna bom, potem pa sem si rekla:
Nočeš dobiti prepovedi letenja.
Zato bomo to rešili na stopnji črne Michelle Obama.
Ko oni udarijo nizko ...
Mi ostanemo visoko.
Odločila sem se ...
Da bom uporabila diplomo afriško-ameriških študij
na Univerzi v Kolumbiji.
Ki jo še vedno odplačujem.
In zadevo rešila na intelektualen način.
Rekla sem: Gospa,
mislim, da gre za kulturne razlike.
Nam Američanom veliko pomeni osebni prostor.
In to ...
To je moj osebni prostor.
Vdrli ste v moj osebni prostor.
Takrat se je oglasil njen mali princ Harry.
Mislim, da se vsi strinjamo ...
Ni ji treba razlagati, kaj je osebni prostor.
V redu, princ Patrick.
V redu. Ne vem, v katerem jeziku sta govorila,
ampak zvenelo je takole:
Zublabla, osebni prostor, zublabla.
Nočeta, da vama razlagam, kaj pomeni osebni prostor,
v vajinem jeziku pa izraz "besedni prostor" sploh ne obstaja!
Ampak ker sem miroljubna duša, sem si rekla: Naj jima bo.
Vzleteli smo.
Ko smo se začeli spuščati, sem spala.
Ampak ne pozabite, jaz sem baraba.
Zato spim z ... Tako je.
Z enim odprtim očesom.
In slišala sem princa Richarda.
Lahko zagrnete okno?
Zbudila sem se, mislila sem, da je rekel meni.
Ampak ne, govoril je stevardu.
Izdaja!
Prekipelo mi je. Mojbog!
Tako torej? Aja? V redu! V redu!
Kako črna bom? Kot turbo Suge Knight!
V redu. Veste, kako Hulk pozeleni?
Spreminjala sem se v rdeč kostum. Cigara je dobivala prste.
Ne boš ti mene! Malo manjka, da postaneš eden tistih na posnetkih.
Bilo je ...
Lahko bi postalo grdo.
Ampak med besnenjem se mi je zdelo, da vidim privid.
Ampak dojela sem, da to ni privid. Bilo je res.
Zmotila sem se.
Nisem bila edina črna oseba na letalu.
Ampak to ni bil samo črn stevard.
To je bil "črnuhovard."
Izgledal je, kot da je bil še pred enim dnevom redar v nočnem klubu.
Nekega dne je striptizeti rekel: Rad bi videl svet.
Ona pa mu je rekla: Potem poišči svoja krila, mišek.
In tukaj je bil. Tyrone.
Verjetnost je visoka. Leta po miroljubnem nebu.
Princ Matthew je še enkrat vprašal.
Oprostite. Lahko zagrnete okno?
In ...
S Tyronom sva si izmenjala tisti pogled.
Pogled, ki si ga črnci izmenjamo, ko se zgodi nekaj tako belskega,
da ostanemo brez besed.
Sporazumeti se moramo na višji ravni.
In prevzel me je občutek miru.
Kajti po tistem pogledu sem vedela.
Ni se mi treba vprašati, kako črna moram biti.
Tyrone je bil dovolj črn za oba.
Ko je princ William še enkrat vprašal:
Lahko zagrnete okno, prosim?
Je Tyrone rekel ... Ne.
Tyrone, Tyrone.
Črnci. Obožujem jih.
Obožujem črnce.
Ljudje mi pravijo, da tipom težim in jih napadam.
Ampak to ni res. Samo imam natančno vagendo.
Vagenda je ženskin seznam tipov, ki jo lahko dobijo.
Moraš biti natančna. Vem, da moram biti natančna,
ker je seks z mano privilegij.
In starejša sem. Odrasla sem.
Sem odrasla ženska. Ko odrasteš, ne delaš napak.
Izbiraš.
Zato vsakega tipa dojemam kot škatlo kosmičev.
Kakšne so tvoje hranilne vrednosti, črni?
Boš prekoračil priporočeno dnevno dozo gnjavaže?
Kajti na nuli je.
Moraš imeti natančno vagendo.
Da razčistimo, na vagendi se znajdeš hitro,
a enako hitro z nje tudi letiš. Enkrat mi je neki tip rekel:
Moj cilj je, da bom nekoč imel hišo brez ogledal.
O čem govoriva?
Kaj to pomeni? V čem je fora?
Če nimaš zrcal, se ne morem pogovarjati z LaTraviousom.
Da se uredim. Letel je z vagende.
Nekdo je rekel: Mojbog. Vem.
Neki drugi tip mi je zelo ravnodušno rekel:
Stevie Wonder je precenjen.
Gospod! Zdaj te ne morem pofukati.
"Ribbon in the sky" je med mojimi najljubšimi pesmimi.
Letel je z vagende!
Resnična zgodba. Neki tip mi je rekel:
Ne fukam s pticami.
Imel je dobro službo.
Imel je diplomo. Imel je hišo.
Zato sem si rekla: Ne sodi takoj.
Odgovorila sem: Misliš na ptice kot promiskuitetne ženske?
On pa je rekel: Ne, ptice, ki letijo. Ne fukam ptic.
O čem govorimo? Letel je z vagende!
Biti morate previdne. Paziti morate, kdo je na vagendi.
Kajti tič se lahko dotakne srca.
Ko se tič dotakne srca, to pomeni, da ne vpliva samo na tvoje telo,
ampak tudi na čustva. Ko si mlada in se tič dotakne srca, ni globoko.
Srečna si, če pride menstra, čeprav veš, da si je ne zaslužiš.
Neodgovorne riti!
Neodgovorne! Spet si na javnem stranišču in govoriš:
Še vedno sem v igri! Še evdno sem v igri!
Še vedno sem v igri! Še vedno sem v igri!
Mojbog me pozna, vedel je, da nisem pripravljena.
Vedel je, da nisem pripravljena. Vedel je. Hvala. Še en semester.
Še eden. Aleluja.
To se mi je enkrat zgodilo.
Bila sem na stranišču. Rekla sem: To!
Ženska v sosednji kabini pa je rekla: Daj si duška.
V redu.
Biti moraš previdna. Ko si starejša in se tič dotakne srca,
te bo udarilo po glavi. Potem moraš meditirati.
Mater, tip mi je zmešal čakre.
Kje so moji kristali?
Nočeš, da se ti to zgodi z napačno osebo.
Ko se tič dotakne srca, lahko stakneš hudo SPN.
Ne SPB, ampak SPN.
Nekateri rečejo "bičana s tičem," drugi "tičozirana."
Jaz temu pravim "spolno prenosljiva neumnost."
Ja.
Kajti ko se tič dotakne srca, to lahko vpliva na intelekt.
Začneš početi neumnosti.
Ko si pri tipu doma, spustiš pogled.
Na tleh je jogi.
Okrožen je s supergami. Izgledajo kot jarek,
ki te ščiti pred samo sabo.
Dobro veš, da moraš domov.
To ni kraj za kraljico!
In če imaš več kot 30 let, to ni praktično,
ker tvoja kolena in hrbet ne moreta ...
Kako boš šla sredi noči na stranišče?
Moraš se spustiti in zakotaliti.
Nima smisla.
Ergonomsko ni primerno zate.
Ni zate.
Ampak SPN, spolno prenosljiva neumnost, te sili v ...
Pogajanje.
Ja ... Je vredno.
In že si na trebuhu, dobivaš ga od zadaj, čelo pa imaš 10 cm od tal.
Previdno.
To ni ljubezenski ugriz, ampak modrica.
Zato, prosim vas, zaščitite svoje vagende.
Kajti tič se lahko dotakne srca.
Ampak moški niste imuni.
Niste imuni. Ker ...
Tič se resda lahko dotakne srca,
ampak ženska, ki se zaveda same sebe
in svoje moči, ve,
da se tič lahko dotakne srca,
ampak da ti lahko muca ukrade dušo.
Hvala!
Se vidimo!
Hvala vsem!
Nekateri so mislili, da se to ne bo zgodilo, ampak ...
Zmotila si se, prasica.
Hvala in lahko noč!
MEDIATRANSLATIONS